最近、更新した「Guide to BABYMETAL」のビデオを作ったので、ここでも共有しようと思います。
ああ、それは「翻訳や文脈によっていろいろな捉え方ができる」とかそういうことだよね。
新しいファンのために、この情報を一か所にまとめられているのは素晴らしい。
抜群の出来栄え!
特にバックに流れるBABYMETALの「スロージャム」の曲がいい。
今夜見るのを楽しみにしています。ありがとう！
この記事は自動翻訳を利用して訳しています
引用元：https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/lb2myb/i_recently_made_an_updated_guide_to_babymetal/
この記事が気に入ったら
いいね！しよう
最新情報をお届けします
Twitter でべビメタだらけの・・・をフォローしよう！
Follow @musicpost8
さっきも言ったように、多くの人が「ソロ歌手」という意味だと思っていましたが、必ずしもそうとは限らないんです。それは「ダンサー/振付師」から「写真家」、「俳優」に至るまで、彼女がこれまでにやったことのあること、または興味を示していたことのあることを含む可能性があります。
その比較的マイナーなことはさておき、それは素晴らしいビデオです。非常によくやった。