【海外】KOBAMETALの「聖飢魔Ⅱ」への言及

聖飢魔IIって何？

ビジュアル系バンド

コバさんは大ファンだった

ヴィジュアル系バンドのような典型的なジャパニーズ・パワー／スピード・メタル。

日本のKISSだと思っていました

聖飢魔IIは、日本語では「世紀末」という意味ですが、彼らは「聖飢魔II」という言葉を使っています。レジェンド1999では、1999年は世紀末だからということで、伝承上の敵役として描かれていました。

おお、これは素晴らしい仕事！

HMVでBABYMETALの1stアルバムの限定版を買った人には、BABYMETALを理解するためにコバさんが影響を受けたもの、参考にしたものTOP50のポスターが特典として付いていました。

1 Seikima-II The End of the Century
2 X Vanishing Vision
3 Nunchuk Best of 1993-1998
4 Maximum The Hormone Yoshu Fukushu
5 Yuyoyuppe Story of Hope
6 Amaranthe Amaranthe
7 Anthrax Spreading The Disease
8 Arch Enemy Doomsday Machine
9 Behemoth Demigod
10 Bring Me The Horizon Suicide Season
11 Bullet For My Valentine Fever
12 Cannibal Corpse Kill
13 Children Of Bodom Relentless Reckless Forever
14 Coldrain The Revelation
15 Crossfaith The Dream The Space
16 Dark Funeral Diabolis Interium
17 Deluhi Andalism
18 The Devil Wears Prada With Roots Above And Branches Below
19 Dragonforce Inhuman Ranpage
20 Dream Theater Images And Words
21 Enter Shikari A Flash Flood Of Color
22 Eskimo Callboy Bury Me In Vegas
23 Evanescence The Open Door
24 Eyes Set To Kill Broken Frames
25 Fact Fact
26 Fear And Loathing In Las Vegas All That We Have Now
27 The Gazette Beautiful Deformity
28 Gorgoroth Quantos Possunt Ad Satanitatem Trahunt
29 I See Stars Digital Renegade
30 In Flames Clayman
31 Jamies Elsewhere They Said A Storm Was Coming
32 Judas Priest Painkiller
33 Limp Bizkit Greatest Hitz
34 Linkin Park Meteora
35 Lynch. Exodus-EP
36 The Mad Capsule Markets 1997-2004
37 Marilyn Manson Lest We Forget The Best Of
38 The Mars Volta Amputechture
39 Mayhem De Mysteriis Dom Sathanas
40 Metallica Master Of Puppets
41 Nile Black Seeds Of Vengeance
42 Pantera The Best of Pantera: Far Beyond the Great Southern Cowboys’ Vulgar Hits!
43 Periphery Periphery II
44 Riot Thundersteel
45 Secret& Whisper Teenage Fantasy
46 SiM Pandora
47 Slipknot Slipknot
48 Trivium The Crusade
49 White Zombie Astro-Creep:2000
50 Yngwie J. Malmsteen The Yngwie Malmsteen Collection

また、雑誌「ヘドバンvol.1」でのインタビューからもご紹介します。

Q：メタルを聴き始めたのはいつ頃ですか？

koba:小学校の6年生くらいからですかね。聖飢魔IIがきっかけでした。デーモン閣下を初めてメディアで見た時からですね（笑）。その頃から聖飢魔IIへの愛は続いています。

そして

私はメタル出身ですが、聖飢魔IIもそうですが、ライブでは黒ミサのような独特の雰囲気を作りたいと思っていました。

「ヘドバンVol.1」には、Kobametal Selectionの他に、Racer X、Testament、Tony Macalpineなどが収録されています。また、165-176ページにはデーモン閣下のインタビューが掲載されています。

リスト入りしたDeluhiには大きな拍手を送りたいと思います。Ledaはギタリストであり、彼らのすべての曲を書いていました。

これは魅力的ですね。まず、Triviumの最悪のアルバムが入っています。

また、BabymetalのライブをサポートしているAmarantheとBMTHも入っています。Coldrainのアルバムが入っているのも素晴らしいです。とても良いバンドで、特に『METAL RESISTANCE』には彼らの影響が見られます。

My favorite

KOBAはこれを参考にして、BABYMETALのゲームを作るべきだ。

そうですね、KOBAは聖飢魔IIのようなバンドやX JAPANから多くのコピーをしています。例えば、腕を組んだり、ライヴで「Japan Japan…」とスピーカーで言ったり、伝承者やいくつかのサイン、そして音楽の一部などです。西洋諸国では、コピーは窃盗のように悪い意味で捉えられていますよね。日本では、それは賛辞のように捉えられています。良いものだけをコピーしたり、繰り返したりする。