「英語以外の言語を使う世界のロック＆メタルバンド」ベスト12組にBABYMETAL

43: 2021/06/09(水) 12:53:38.83

ラム酒とベビメタ以外にも、結構あるがや

44: 2021/06/09(水) 12:55:51.35

■英語以外の言語を使う世界のロック＆メタルバンド　ベスト12組

英語が世界を席巻し、様々な文化や背景を持つ人々の主要なコミュニケーション手段となっているのは明らかです。我々、Ultimate Guitarのウォッカを飲んでいるスラブ人でさえ、日常的に英語を使っています。しかし、この言語の普及に大きく貢献したのが音楽です。もちろん、英語圏以外の国では、アメリカやイギリスとその文化といえば、ロックやヘビーメタルのイメージが強く、これらのジャンルのアーティストは、民族や文化的背景に関係なく、たいてい英語で歌詞を書いています。しかし、中には母国語で歌って国際的な成功を収めたバンドもあります。

そういえば、今日は国際母国語デーだということをご存知でしたか？さて、これでわかったと思います。ここでは、そんな非英語圏のバンドをご紹介します。
https://www.ultimate-guitar.com/articles/features/top_12_non-english_singing_rock_and_metal_bands-86559

Finntroll (Swedish)

MAGMA

X Japan (Japanese)

名前から推測されるように、X Japanは日本出身の日本のバンドである。歌詞は英語で書かれているが、バンドの楽曲はほとんど日本語で書かれている。1982年にパワー／スピード・メタルのサブジャンルで活動を開始した後、徐々にプログレッシブな活動へと変化していった。これまでに5枚のスタジオ・アルバムをリリースしており、最後のアルバムは1996年にリリースされた「Dahlia」である。1998年に解散する直前、彼らは最後の曲となるはずの曲を発表しましたが、そのタイトルは巧妙なものでした。2007年に復活し、2008年には「I.V.」という新曲を発表しています。彼らは、20年以上ぶりとなる6枚目のレコードをリリースする予定です。

Alisa (Russian)

Korpiklaani (Northern Sámi, Finnish)

Dubioza Kolektiv (BCS)

Eluveitie (Gaulish)

Shining (Swedish)

Kvelertak (Norwegian)

Babymetal (Japanese)

エキサイティングで非常にビジュアルなライブパフォーマンスで知られる日本の女性バンド、BABYMETALは、メタルとすべてのカワイイものを組み合わせたバンドです。経験豊富なミュージシャンたちに支えられたボーカルトリオとして最初に活動した水野由結は、BABYMETALが新曲 “Starlight” をリリースしたのと同じ日の2018年10月に正式にバンドを脱退しました。Su-metalとMoametalは活動を続けており、バンドの新曲が期待されている。

もちろん、彼らの歌詞の大半は日本語で書かれており、一部の曲には英語バージョンがあります。

Sólstafir

Rammstein