【海外】BABYMETAL「メギツネ」は発明されたものなのか?






「メギツネ」というキツネの神をバンドの広報が発明したのか、それとも日本文化に実際に存在するものなのか?
ウィキペディアには「歌」しか載っていません。

名無し
実際に使われている言葉です。通常の形は「Kitsune」ですが、女性的な形にするには「Me」という接頭語をつけます。kがgになり(日本語的には)、megitsuneになります。

この言葉は、ずるい女性やいたずら好きな女性を指すことがあります。

youtubeのAndrew Hartleyのビデオをご覧ください。


名無し
この曲の歌詞に関するDuane metal氏のビデオを見ることもおすすめです。

名無し
女神様(めがみ)や「女神」(めがみ+キツネ)の言葉遊びでもあると思います

名無し
日本神話の稲荷は、稲作を守護する神として知られています。
キツネは稲荷の使者とされ、稲荷を祀る神社にはキツネの像がある。
その後、キツネは半神半人の生き物と考えられるようになった。
BABYMETALのキツネ神は、メタル銀河に存在するメタルの神であり、全く異なる解釈をしています。
だからこそ、BABYMETALをカルトと考えるのは不正確だと思うのです。
彼らはどちらかというと、異端の神道の一派です。

名無し
素晴らしい!

名無し
キツネ神はバンドとは別の存在ですが、日本にもキツネ神が祀られているので、その考えが根付いているのでしょう。

名無し
ああ、稲荷のことを意図しているのか
BMフォックス神は全く別物なのかと思っていた。

名無し
公式ミュージックビデオには稲荷神社が登場します
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8F%E8%A6%8B%E7%A8%B2%E8%8D%B7%E5%A4%A7%E7%A4%BE

名無し
忘れていたのですが、キツネのお面は稲荷神社にもつながっていて、キツネが守護神となっています。

名無し
別物だと思いますが、「megitsune」のPVに稲荷神社を登場させたら、曲と狐の神様の言い伝えにぴったりでかっこいいと思ったそうです。とにかく、狐の神様の伝承は、女の子たちがメロイックサインを作ろうとして、それが狐に見えると言ったことから始まったと確信しています。こうしてキツネサインが生まれ、そこからキツネの神の伝承が生まれたのです。

名無し
私が面白いと思ったことを付け加えたいと思います。私はNetflixで「Love Death + Robots」を見たのですが、シーズン1の「Good Hunting」というエピソード、素晴らしいエピソードでした。

とにかく、そのエピソードには九尾の狐の霊が出てきます。ただし、舞台は中国で、キツネではなくHuli Jingと呼ばれていました。それでググってみたら、日本と中国の神話には9本の尾を持つ同じキツネの生き物/霊が登場することがわかりました。ただ、それを言いたかっただけです。とにかく、そのエピソードを見に行ってみてください。それは独立した短編小説のコレクションで、とても興味深いものです。


名無し
コバメタルによると、「ドキドキモーニング」のビデオのリハーサルをしているときに、女の子たちに「メロイック」のハンドサインを教えようとしていたそうです。しかし、彼女たちはそれを使って壁にかわいい影絵を描いたりしてふざけていた。こうして、フォックスサインが誕生しました。

引用元:https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/qsb37i/did_they_invent_megitsune/

 

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitter でべビメタだらけの・・・をフォローしよう!









関連記事



コメントの規制をさらに強化します(2024.10.02)

1,NGワードに設定されているワードを使用したコメントは自動でゴミ箱に廃棄されます

2,誹謗中傷など不適切なコメントはスパム扱いとなり、自動でゴミ箱に廃棄されます

3,当ブログは音楽総合サイトを目指している為、BABYMETAL以外のバンドやアーティストも多数掲載しています。

掲載するバンドやアーティストは例外なく好意を持って掲載しています。

掲載するバンドやアーティストのファンの人達が見に来ることもあります。

対立煽りやBABYMETALを上げる為に他のバンドやアーティストを貶すコメントは削除しIPアドレスをNG設定し今後一切のコメントを出来なくします

4,コメント欄にて一部の迷惑行為(コメントを削除したにも関わらず、同様のコメントを何度もしてくるなど)により

1.72.*.*
49.98.*.*
1.75.*.*

で始まるIPアドレスの方全員のコメントを規制しました。

ご了承ください

(当ブログに寄せられたコメントはIPアドレスで管理されており過去のコメントも全て保存されています。過去のコメント内容を鑑みて、場合によりこのブログ自体を閲覧出来なくします)

コメントする場合は慎重に願います。

ITEM
created by Rinker
トイズファクトリー
¥6,300 (2024/12/22 00:01:41時点 Amazon調べ-詳細)

created by Rinker
トイズファクトリー
¥9,345 (2024/12/21 23:59:40時点 Amazon調べ-詳細)

created by Rinker
ぴあ
¥1,320 (2024/12/22 14:20:49時点 Amazon調べ-詳細)

created by Rinker
リットーミュージック
¥1,870 (2024/12/22 14:19:29時点 Amazon調べ-詳細)

created by Rinker
トイズファクトリー
¥2,217 (2024/12/22 14:20:49時点 Amazon調べ-詳細)

created by Rinker
トイズファクトリー
¥3,300 (2023/03/18 20:01:58時点 Amazon調べ-詳細)

11 件のコメント

  • あのさあ… BMって21世紀の巫女舞なんだよな…
    俺、茨城県の笠間稲荷神社で車の安全祈願の祈祷を受ける事を常としていたんだが、その際に三人の巫女に拠る巫女舞を披露された(今でもやってるか定かではないが…)。
    そこで稲荷神社、キツネ、巫女舞とBMが結びついた… それってそのまま「メギツネ」MVと直結するイメージだな。
    件の「シェイクスピア教授」は「メギツネ」MVの伏見稲荷の連なる鳥居から稲荷のキツネ信仰に至った様だが、その内にBMが21世紀の巫女舞である事に気が付くのかも知れないな…
    しかしなあ…「発明されたもの」ってどういう意味だ?なんかネガなイメージ煽っているように思えて不快なんだがなあ…
    「メギツネ」MVって日本の古代アニミズム信仰にルーツを置く日本文明の発露で、まだ子供だったBMの3人も意識はしていないが骨の髄までソレが沁み込み、所作の細部にソレが表れている。
    その奥深さと神秘性に対する欧米人共の恐れと嫉妬の現れなのかもな…「発明されたモノ」って言うネガな表現は。

    • 質問者は「メギツネ=FOX GOD 」と思っている。FOX GODはベビメタチームが考えだしたものなのか、或いは何かしらの由来があるのかという素朴な疑問。他意はないでしょう。

  • 遊び心で色々自由に考えた結果が今のBMの原点だね。
    今のBMはちょっと考えすぎに見える時があるので、原点に戻って遊んだら楽しいかも。

    • あのさあ… 「メギツネ」MVで連なる赤い鳥居の下を駆け抜ける(?)映像が有るだろ?
      あれは京都の伏見稲荷大社のヤツが有名で外国人の観光スポットになっているよな(上野の山の稲荷神社にも小規模な奴は有るが、あれは伏見稲荷の奴を模したモノだろうな。清水堂の舞台も京都の清水寺の舞台を模した小規模なモノだし…)。
      まあ、「メギツネ」MVのメインは阿佐ヶ谷神宮の能楽堂で撮影された事はメイト諸氏なら誰でも知っている事だが…(アレは世界中のBMメイトの聖地の一つと数えられ、2016年のドーム公演の際に訪れた外国人メイトの多くが巡礼していたよな… それだけ「メギツネ」はBMの楽曲の中でも特別なモノだと言う事の現れだよな)

      • 阿佐ヶ谷神宮(じんぐう)じゃない。
        阿佐ヶ谷神明宮(しんめいぐう)な。
        メイトなら誰でも知ってるとかいいながら間違えるなよ。

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

    ABOUTこの記事をかいた人

    管理人。 作詞・作曲、Vo、Gtをこなす元バンドマン BABYMETAL関連や音楽全般のまとめをしています 機械翻訳を使ってRedditのまとめも掲載