BABYMETALが出演したオランダ『Pinkpop Festival』のライブレビューがヤバい

BABYMETALの成功の核心は、一見矛盾する要素を調和のとれた全体にブレンドする能力にある。これは、たとえば日本のデザイナーがカプセル ホテルを考案した方法と似ています。非常に効率的で驚くほど快適な、部外者には実用的であると同時に奇妙に見えるソリューションです。 BABYMETALはメタルの激しさを取り入れて、若々しいエネルギーと無邪気さを注入している。

慣例に挑戦し、独自のアイデンティティを表現することがすべてである原宿のファッション文化への直接のうなずきとしてコーディネートされたルックスで、女性たちはオープニングのBABYMETAL DEATH以降、眉をひそめ、賞賛の両方を期待することができます。これは、好奇心を持って見に来るすべての西洋の観客にとって、未知とのギャップを埋める比較的新しい光景です。

しかし、私たちがここで扱っているのは、3人の意欲的で愛らしい操り人形を巧みに利用することなのではないかという気がしてならない。本当に糸を引いているのは誰なのか？というのも、問題の3人組のロボットのようなダンスと険しい表情、特にセットの最初の10分では、彼女たち自身が本当に楽しんでいるのかという疑問が生じるからだ。メタル音楽の知識などまったくない、子供向けのTVタレント番組の残骸から作られたこの巧妙なレプリカは、今や世界中をツアーしている。

今日は着陸までに時間がかかります。少なくとも3曲目のPa Pa Ya!!までは続きます。おそらくリハーサルされたであろう陶器の顔の怒りの表情が、目に見える喜びにゆっくりと道を譲る前に。フロントポケットも素直にポンチョやシャツを振り、リクエストに応じてポケットから携帯電話を取り出してライトを照らします。これはエンターテイメントですが、音楽的に言えば、残念なことに日本から輸入されたこの画一的なソーセージにオリジナリティを見つけるのは難しいようです。この唯一の例外は、昨年同じステージでパフォーマンスしたエレクトリック・コールボーイとのラタタタです。

いいえ、実際にショーを盗むのはBABYMETALのポーズとダンスです。とにかく、パフォーマンスは歌に依存していません。メタリ!!のボーカルSu-Metalがゲストミュージシャンのトム・モレロとの泣き言コンテストに勝つわけがない。巨大なビデオスクリーンから、ギターの神は、今日では伝統的なコープスペイントではなく、スリップノットのマスクをかぶった一種のThemuの変種で登場する、無意味で退屈なバンドとの痛ましいコントラストを即座に生み出します。それを適切と呼びます。

セット全体を要約する必要があるとしたら、私たちは驚かれるでしょう。それが目標なら、BABYMETALは成功したことになる。これは音楽バンドではなく、日本のイノベーションと文化のマッシュアップの本質を体現する現象です。従来は組み合わせられなかったものを大胆に組み合わせることで、混乱を招くと同時に魅力的な結果が得られます。実際に見るまで、それが必要であるとは知りませんでした。もちろんそれはすべての人に当てはまるわけではありませんが。