その中で、彼女たちは、自身の経験を経て成長していく若い女性アーティストに何を伝えたいかと尋ねられました。英語で答えた Su-Metal の答えは、彼女に少しの苦労を引き起こしたようで、(私には)別の言語でインタビューを受けるという難しい仕事を超えたもののように思えました。私の見解では、彼女は通常の台本から少し外れて、自分の共有したいという欲求を本当に反映していると感じた言葉を提供したと思います。
「私たちが始めた頃は、誰も理解してくれなかったんです…」と彼女は話し始めた。そして、メタルファンからの批判が「私たちにとってはつらいものだった」と続けた。そして、最終的にはポジティブな反応が彼らにとってとても大きな意味を持つようになったと語った。「だから、私が言いたいのは、批判に落胆しないで。やりたいことをやってください…あきらめないで」
私は46歳で、うつ病と絶望に苦しんでいます。今、このインタビューを見て、Suが話していた頃のことを思い出します。メタルファンが批判的だったため、彼らにとって楽ではなかった時代です。彼らは子供でした。それを乗り越えて進み続けたのは、10代前半の頃でした。
それから、私はBABYMETALの歴史の後の時期、具体的には広島でのLegend S – Baptism XXコンサートについて考えました。SuとMoaは2人とも、Yuiがいない状態でステージに立つことの難しさについて話していました。私はちょうどそのショーのIjime, Dame, Zetaiを見直しましたが、Moaは2人のダンサーの仕事を果たして爆発的でした(Black Babymetalの曲をソロで演奏することは言うまでもありません)。
改めて、私はこれらの女性たちの超人的な強さについて考えます。確かに、彼女たちは成功、アミューズ、コバ、その他の要因に支えられてきましたが、それでも過酷な状況に置かれた子供でした。そして彼女たちは成長しました。困難を克服しました。私の意見では、彼女たちは今、まさにやりたいことを、管理上の制約が少なくなり、これまで以上にうまくやろうとしています。
そして私はただ、私に与えてくれるインスピレーションを吸収したいだけなのです。
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/9ce72830-dfaa-45ef-a828-928738f43c58.png)
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/9d37f8b2-f612-46f4-bf95-292eb1b6a270.png)
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/843e3807-e8aa-4d96-9cd8-83c31a6b4f58.png)
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2023/07/5be11464-faba-482e-adb5-a1c3df3c8dc5.png)
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2023/07/64364b5c-f71b-42c8-85bc-6932b0556954.png)
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/7ba9892b-127f-4487-844b-93630a4ed815.png)
彼らは長い間流れに逆らって泳ぎ続けてきたため、今では世界中のどのバンドよりも沖合で自分たちのやりたいことをやっている…そして他のバンドが想像もできない波に乗る権利を獲得したのだ。
混乱し、意味がなく不公平に見えるこの世界で、BABYMETAL は、自分のアイデアを本当に信じていれば、それがどんなに突飛なものであっても、何でも達成できるという具体的な証拠です。そして、ミキオの死やユイの脱退など、魂を打ち砕くような大きな挫折を経験しても、創作意欲は持ち続けることができます。そして、彼女たちのその生き生きとした実例として見ることが、私にとって本当に助けになる日もあります。
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/1758203e-4127-4652-b765-8eb0b86a66b2.png)
このコメントは気に入りました。まさに私がこれほど影響を受けた理由だと思います。
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/f3abb906-85c0-41bf-b062-3ba9d3056707.png)
誰もが意見を言う権利があるのは分かっている…でも、なんてこった、俺は激怒してしまった。それを聞くと、俺にとってはとても奇妙だ。なぜなら、例えば、最初は女性陣に魅了されすぎていて、実際にインストゥルメンタルを完全に理解し始めるまでにかなりの曲が必要だったからだ(笑)
また、その男性は、一般的にカワイイものは好きではないと言っていた。それは典型的な日本のもので、メタルと混ぜるべきではないと言っていた。笑
その反応が100分の1くらいでとても嬉しいけど、彼らが最初に始めたときがどれほどひどかったかは想像もつかない。メタルヘッドが瓶に小便をしていると読んで、ステージ上で彼らにそれを投げつけるつもりだった。何だって?
ラタタタで彼らがさらに人気を博していることをとても嬉しく思う。スーとモアは永遠に一緒にいる! モモも長く一緒にいてくれるといいな
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2022/07/f55c557b-836f-469a-8895-7d2444df74d5.png)
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2023/07/463919dd-95b9-48bc-a380-afed8d3309de.png)
リアクション動画は我慢できない。二度とそのリンクを見ないようにするオプションがあればいいのに。
唯一の例外は、BM がいくつかのリアクション ビデオに反応したことです。
![](https://www.babymetal-darake.com/wp-content/uploads/2023/07/avatar_default_1.png)
彼女たちは、どんな質問に対しても、どんな形でも、どんな意図でも、常に全力で真剣に答えようとします。それはとても貴重な光景です。
さまざまな制限の中で表現できることから、より深い洞察を引き出せるかどうかは、面接官の力量次第です。
率直に、そして誠実に、できるだけ多くの資料を読んだり聞いたりしてください。そうすれば、ほんの少しでも、彼らがどんな人なのか理解できるようになります。
引用元:https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1e1oc5f/babymetal_and_perseverance/?sort=old
最新情報をお届けします
Twitter でべビメタだらけの・・・をフォローしよう!
Follow @musicpost8
私も、落ち込んだり自殺願望に悩まされたことがあるので、落ち込まないでという部分には同意します。でも、私がまだここにいるのは、そして音楽全般に言えるのは父のおかげです。Electric Callboy のおかげで (そして彼女たちのありのままの姿で) BABYMETAL に夢中になれたことは、幸運なことでした。BABYMETAL のおかげで、私の人生はより幸せになりました (残念ながら父も 3 月に亡くなりました)