マーティ・フリードマン、なぜあらゆるタイプの日本人にメタルやギター主体の音楽が受け入れられるのか、なぜアメリカではそうはならないのか語る
2024/11/27 10:39掲載 amass
https://amass.jp/179499/
マーティ・フリードマン(Marty Friedman)は、東京の日本外国特派員協会を訪れ、ヘヴィメタル/ハードロックやギターを主体とした音楽が、なぜ、あらゆるタイプの日本人に受け入れられているのか、そして、なぜアメリカではそうはならないのか、自身の考えを語っています。
「特に僕が成長した時代には、今もそうだと思うけど、ハードロックやラウドミュージックなどを聴いている人たちは、フットボールチームのクォーターバックのような存在ではなかった。人気者でもなく、賢くもなく、素敵なガールフレンドがいるわけでもなく、成績優秀でもなく、優等生でもない連中だった。授業をサボって、仲間とたむろして、たばこを吸ったり、たぶん他のこともしていた。人気者とは対極にある、はみ出し者だった。ハードロックが社会に居場所を見出していたのは、まさにそういう場所だった。
人気者たちはダンスミュージックやポップミュージックが好きで、音楽にはそれほど興味がなかった。彼らはすでに充実した生活を送っていたから、音楽は重要ではなかった。音楽に深くのめり込んで、音楽に救われる必要はなかった。彼らは“ああ、音楽が流れている。いいね。踊ろうぜ。パーティーだ。最高”って感じだった。友達がそんなに多くない僕たちは、家でブラック・サバスを大音量で流して“いいね、イエー、イエー、イエー、イエー。最高だ。かっこいい”って感じだった。人気者たちはそんな感じじゃなかったんだ。
でも、日本では全く違うんだ。バンドをやっている人を見ると、ロックをやることに人生を捧げている人たちを見ると、彼らは学生時代に人気者で、イケメンで、ガールフレンドがいて、スポーツチームに入っていて、成績も良かった、ごく普通の人たちなんだ。でも、なぜかロックをやっていて、うるさくて不快な音楽をバンドで演奏している。彼らに会うと、とても礼儀正しく、言葉遣いも丁寧で、カート・コバーンのようなタイプとは全く違って、普通にいい人たちで、いい仕事をして、礼儀正しく、ロックをやっている。ここに長く住んでいると、なぜそうなのかを分析したくなる。そのような疑問に対する答えを見つけようとするけど、僕は自分の意見しか言えない。
ハードロックやギターをベースとした音楽、ヘヴィメタルやギターを主体とした音楽が、あらゆる種類、あらゆるタイプの日本人に受け入れられている理由について、僕の考えを言います。反対意見も大歓迎だよ。
日本の伝統音楽では、弦楽器を激しく弾いて大きくはじく音を出す、特に大きなピック(撥・バチ)で弾く三味線とか、歪んだギターを攻撃的に演奏する音は、すでに人々の祖父母や曽祖父母が慣れ親しんできたものであり、聴くことに慣れているのだと思う。彼らはすでにそれに慣れているんだ。演歌や伝統音楽のような年配の方々の音楽にも、驚いたことに、歪んだギターソロが入っている。まるでアイアン・メイデンのようなものだった。これを誰が聴いているのか? 95歳の人とか。アメリカではありえない。なぜなんだろう?
三味線の歪んだ音は、ギターペグの上にスイッチのようなものがあって、それを切り替えると、ダンダンダンダンと、歪んだ音になる。日本人には聴き慣れた音だから、彼らにとっては全く反抗的な音ではないんだ。アメリカでは、歪んだギターを弾いたら“何てこった、大変だ”という感じだよね。だからこそ、ジミ・ヘンドリックスはあれほどまでに大きな影響を与えたんだ。当時、ギターで音を立てるなんて誰もやらないことだった。それは世界で最も嫌われることだった。
(※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。)
●PROFESSIONAL LUNCHEON: Marty Friedman, Guitarist
ギターを主体とした音楽は受け入れられているが
メタルみたいなゴミは一部のアホにしか受け入れられていない
日本でのメタルのヒット曲なども一曲もない
X JAPANの紅やメタル系のアニソンがあるじゃん
ガンズやボンジョビは最盛期はアメリカでもリア充が聴いてたよ
マーティが>>1で言及してるようなやつら
>>130
リンキンとかリンプとかレイジみたいなヌーメタル系も当時リア充が聴いてたよな
少なくとも日本ではそうだったな
つかあれがハードロックメタル系の音楽の最後のムーブメントか
70年代ハードとかはさすがに当時のことがわからん
もうハードロックメタル系で大きなムーブメントが起こることは残念ながらないね
バンドがポンポンたくさん出てくる最大条件は演奏が簡単なこと
その点ニューメタルはパワーコード主体+ギターソロ排除で演奏が超楽チンだったから良くも悪くもバンドが出てきまくった
その前のグランジもニューメタルほどではないけどある程度簡単だったからバンドが出てきた
というかハードロックメタル系のサウンドとバンドスタイルは日本ですら時代錯誤だからな
だからメインストリームで売り出すのは無理なのでアンダーグラウンドの音楽としてやってくしかない
いや、正月のテレビ番組でアホほど聞いてるだろ
いや、言うほど正月番組みてない
それはアナタがマイノリティーなだけ
日本全体の意見ズラしないようにね
陽キャはそんな感じだし、陰キャも陰キャで
FM音源時代からゲームのBGMで歪んだギターサウンドに慣れ親しんでるわなぁ
昔ジャパメタの流行りが終わって、ジャパメタバンド辞めた有能な人達がアニソン業界に流れたらしいね
外国人には雑音として聞こえるらしいけど、
関係あるかな?
つまりセミはロックと言うことか。
セミとギター、音を出す仕組みは似てるらしいよ。
ヒグラシの鳴き声のようなリフとかありそう。
ツクツクボウシってAメロ、Bメロ、サビまであってスゴいよな
つくつくぼうしーつくつくぼうしー
いぃよーいぃよーいぃよーいぃよーいーーー
これはちょっとマーティ勘違いしてるね
日本もアメリカとまったく同じだよ、ロックやメタル音楽に関しては やってる人達や愛好家の人達の境遇も似たようなもん
学生時代からバンドでモテてるだなんだのは実際はロックと本人たちが言っててもやってることはポップス系やオシャレ系だけで、ファッションとしてうけてるようなもん
オタクが見るような美少女アニメの曲はポップス調のが全然多い
ラブライブでは自分達で作った曲という設定なのに歪んだギターの音がする
演歌ももっとロックと融合したら良かったかも
マーティは「演歌はロックだ」って言ってる
細川たかしの津軽じょんからとか凄いよね
アイドル曲にも意外とギターソロあったりするよね
分類は別にしたほうがいいと思う。
昭和ムード歌謡のピンク・フロイドみたいなイントロやソロとかも確かに日本人には抵抗なくしっくりくる
アイドルの曲なんかにも昭和で既にディストーションのギターとか普通に入ってる
ノイズで奏でるエモーショナルな音楽は日本人に向いているのかもね
実際に日本の老人達はメタルも激しいギター曲も聴かないし
メタルじゃなくてXJAPAN超絶大ヒットで
たまたまXJAPANだけ受け入れられたってことだよ
そこからV系が流行ったじゃん
あとミッシェルとかさ
タダの音楽としてしか認識されてないからなんたろね、
英語分からん人がほとんどだし
大昔は日本でもロック=不良!!って認識だったみたいよ
引用元:
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1732742420/
日本外国特派員協会 マーティ・フリードマンとの昼食会(BABYMETAL について何度か言及)
話題は広く日本、日本の音楽と文化ですが、BABYMETALについては数回言及している
マーティ・フリードマンは、日本文化全般について、いつもとても興味深いことを語っています。これは、J-Pop と K-Pop の比較という文脈でBABYMETALについて言及したのは 2 回だけであるにもかかわらず、国際音楽界におけるBABYMETALの地位について、そしてもっと重要なことに、J-Popらしさが実際に何を意味するのか (ヒント: メロディー、メロディー、メロディー!) について、ある程度のヒントを与えてくれる、非常に興味深いインタビュー/スピーチです。
フリードマン:「BABYMETALの話に戻りますが、彼女たちは英語で歌っていません。とても日本的です。3人の女の子が、3人の女の子が歌うとは思えない曲を歌うこと以上に日本的なことがあるでしょうか。それが日本的です。それをアメリカ風にしようとしても、アメリカ人はそんなにクールだとは思わないと思います。」
37:37より
最新情報をお届けします
Twitter でべビメタだらけの・・・をフォローしよう!
Follow @musicpost8
最近のコメント